Hi Michael,
Before running the command, plz stop the other Dialog instances on the Systems and also take one copy of backup for the existing EXE files and after that run the SAPCPE command.
Once the Command run is completed, Check the R3Trans status, and if it is Ok. Start the instace again.
Thanks & Regards,
Sandeep Alapati